[제주교통복지신문 김현 기자] 배우 마동석이 영화 ‘이터널스’의 한국어 더빙에 참여한다.

마블 최고의 화제작 ‘이터널스’는 수천 년에 걸쳐 그 모습을 드러내지 않고 살아온 불멸의 히어로들이 ‘어벤져스: 엔드게임’ 이후 인류의 가장 오래된 적 ‘데비안츠’에 맞서기 위해 다시 힘을 합치면서 벌어지는 이야기를 담은 작품이다.

‘부산행’, ‘범죄도시’ 등의 작품에 출연해 인기를 얻고 있는 마동석은 극 중 테나(안젤리나 졸리 분)를 수호하는 길가메시 역으로 활약, 연기 인생 최초로 마블 히어로 캐릭터를 맡아 주목받았다.

이번에 디즈니+에서 공개된 ‘이터널스’의 한국어 더빙판에는 마동석이 직접 자신이 연기한 ‘길가메시’ 캐릭터의 더빙을 맡아 마블에서 본 적 없는 가장 자연스러운 더빙으로 화제를 모았다.

마동석은 한국어가 지닌 미묘한 느낌을 자신만의 개성으로 살린 더빙연기로 팬들의 폭발적인 반응을 얻고 있다.

한편 마동석이 출연한 영화 ‘이터널스’는 디즈니+에서 절찬 스트리밍 중이다.

제주교통복지신문, TW News